schiene
03.04.2008, 02:50
Ein schon etwas älterer Artikel aus dem Spiegel vom 28.01.2008:
Stewardessen fordern Absetzung einer Seifenoper
Sie zoffen sich auf dem Gang, haben auf Zwischenlandungen Sex mit dem Piloten und erregen die Gemüter einer ganzen Branche: die Stewardessen in der thailändischen Seifenoper "The Air Hostess War". Bordcrews sorgen sich um ihr Image.
Die thailändischen Stewards und Stewardessen sorgen sich um ihren Ruf und fordern die Absetzung der ihrer Meinung nach anstößigen TV-Serie "The Air Hostess War". Ihre Gewerkschaften kündigten eine formelle Beschwerde beim Kultusministerium an. "Diese Seifenoper ist beleidigend und beschädigt den Ruf der Flugbegleiter", sagte Noppadol Thaungthong, Initiator der Klage und Steward bei der staatlichen Fluglinie Thai Airways.
Die Serie, in der ein verheirateter Pilot eine Affäre mit einer Stewardess beginnt, war in der vergangenen Woche erstmalig ausgestrahlt worden. Vor allem die Eifersuchtsszenen unter den Flugbegleiterinnen riefen die Gewerkschaftler auf den Plan. "Die Menschen könnten Angst vor dem Fliegen bekommen, wenn sie dieses Szenen sehen, in denen sich das Personal gegenseitig Ohrfeigen verpasst", sagt Somsak Sirinual, Arbeitnehmervertreter der Thai Airways. "Frauen schlagen sich nicht. Sie streiten sich höchstens."
Die Gewerkschaft fürchtet auch um den Flugbegleiternachwuchs, der vom Einstieg in die Branche abgehalten werden könnte. "Meine Tochter hat die Show gesehen und beginnt jetzt, über meinen Beruf die Nase zu rümpfen", sagte Stewardess Pichitra Taveerat. "Sie fragte mich: Ist es wahr, dass Ihr euch in eurem Job um die Typen prügelt? Ich wusste nicht, was ich antworten sollte."
Der Sender Channel 5 teilte mit, es gebe keine Pläne zur Absetzung der Serie, die viermal wöchentlich mit einer neuen Folge erscheint. Der Sender denke allerdings darüber nach, eventuell anstößige Szenen herauszuschreiben.
Quelle:
http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1 ... 69,00.html (http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1518,530169,00.html)
Stewardessen fordern Absetzung einer Seifenoper
Sie zoffen sich auf dem Gang, haben auf Zwischenlandungen Sex mit dem Piloten und erregen die Gemüter einer ganzen Branche: die Stewardessen in der thailändischen Seifenoper "The Air Hostess War". Bordcrews sorgen sich um ihr Image.
Die thailändischen Stewards und Stewardessen sorgen sich um ihren Ruf und fordern die Absetzung der ihrer Meinung nach anstößigen TV-Serie "The Air Hostess War". Ihre Gewerkschaften kündigten eine formelle Beschwerde beim Kultusministerium an. "Diese Seifenoper ist beleidigend und beschädigt den Ruf der Flugbegleiter", sagte Noppadol Thaungthong, Initiator der Klage und Steward bei der staatlichen Fluglinie Thai Airways.
Die Serie, in der ein verheirateter Pilot eine Affäre mit einer Stewardess beginnt, war in der vergangenen Woche erstmalig ausgestrahlt worden. Vor allem die Eifersuchtsszenen unter den Flugbegleiterinnen riefen die Gewerkschaftler auf den Plan. "Die Menschen könnten Angst vor dem Fliegen bekommen, wenn sie dieses Szenen sehen, in denen sich das Personal gegenseitig Ohrfeigen verpasst", sagt Somsak Sirinual, Arbeitnehmervertreter der Thai Airways. "Frauen schlagen sich nicht. Sie streiten sich höchstens."
Die Gewerkschaft fürchtet auch um den Flugbegleiternachwuchs, der vom Einstieg in die Branche abgehalten werden könnte. "Meine Tochter hat die Show gesehen und beginnt jetzt, über meinen Beruf die Nase zu rümpfen", sagte Stewardess Pichitra Taveerat. "Sie fragte mich: Ist es wahr, dass Ihr euch in eurem Job um die Typen prügelt? Ich wusste nicht, was ich antworten sollte."
Der Sender Channel 5 teilte mit, es gebe keine Pläne zur Absetzung der Serie, die viermal wöchentlich mit einer neuen Folge erscheint. Der Sender denke allerdings darüber nach, eventuell anstößige Szenen herauszuschreiben.
Quelle:
http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1 ... 69,00.html (http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1518,530169,00.html)