schiene
04.04.2009, 12:49
Meldung vom 03.04.2009
An der Grenze zwischen Thailand und Kambodscha ist der Streit um den historischen Tempel Preah Vihear eskaliert. Beide Länder beanspruchen die historische Tempelanlage für sich und haben Truppenteile im angrenzenden Gebiet stationiert. Bei einem mehrstündigen Feuergefecht kamen nun Soldaten beider Nationen ums Leben. Mehrere Menschen wurden verletzt. Bei "heftigen Schusswechseln" seien zwei kambodschanische Soldaten getötet worden, sagte ein Sprecher der Regierung in Phnom Penh. Die thailändische Regierung meldete zwei getötete Soldaten und 10 Verletzte.
Bei den Gefechten seien neben Schusswaffen auch Granaten und Raketen eingesetzt worden, sagte ein an der Grenze stationierter kambodschanischer Soldat der Nachrichtenagentur AFP. Ein Kommandeur der kambodschanischen Armee sprach von einem Sieg seiner Truppen. Militärs beider Seiten verhandelten miteinander, um die Spannungen zu beruhigen.
Länder geben sich gegenseitig die SchuldNach übereinstimmenden Mitteilungen beider Länder begannen die Gefechte am frühen Nachmittag Ortszeit, nachdem es zuvor nur kurze Schusswechsel gegeben habe. Beide Länder gaben der Gegenseite die Schuld an dem Zwischenfall. Die Truppen beschossen sich nach kambodschanischen Angaben an mehreren Orten nahe des im Grenzgebiet liegenden Tempels.
Seit Jahrzehnten schwelt der Streit um den Preah Vihear Tempel: Thailand und Kambodschad beanspruchen ihn für sich.
Kambodschas Außenminister Koy Kuong warf der thailändischen Armee den "Versuch einer aggressiven Invasion" vor und kündigte ein Protestschreiben an die Regierung in Bangkok an. Thailands Regierungschef Abhisit Vejjajiva zeigte sich zu einem Gespräch mit seinem kambodschanischen Kollegen Hun Sen bereit. Ursache für die Gefechte sei sicherlich ein "Missverständnis oder ein Unfall". Er pochte jedoch auf Thailands Recht, "seine Souveränität" zu verteidigen.
Quelle:
http://www.tagesschau.de/ausland/thailandkambodscha104.html
An der Grenze zwischen Thailand und Kambodscha ist der Streit um den historischen Tempel Preah Vihear eskaliert. Beide Länder beanspruchen die historische Tempelanlage für sich und haben Truppenteile im angrenzenden Gebiet stationiert. Bei einem mehrstündigen Feuergefecht kamen nun Soldaten beider Nationen ums Leben. Mehrere Menschen wurden verletzt. Bei "heftigen Schusswechseln" seien zwei kambodschanische Soldaten getötet worden, sagte ein Sprecher der Regierung in Phnom Penh. Die thailändische Regierung meldete zwei getötete Soldaten und 10 Verletzte.
Bei den Gefechten seien neben Schusswaffen auch Granaten und Raketen eingesetzt worden, sagte ein an der Grenze stationierter kambodschanischer Soldat der Nachrichtenagentur AFP. Ein Kommandeur der kambodschanischen Armee sprach von einem Sieg seiner Truppen. Militärs beider Seiten verhandelten miteinander, um die Spannungen zu beruhigen.
Länder geben sich gegenseitig die SchuldNach übereinstimmenden Mitteilungen beider Länder begannen die Gefechte am frühen Nachmittag Ortszeit, nachdem es zuvor nur kurze Schusswechsel gegeben habe. Beide Länder gaben der Gegenseite die Schuld an dem Zwischenfall. Die Truppen beschossen sich nach kambodschanischen Angaben an mehreren Orten nahe des im Grenzgebiet liegenden Tempels.
Seit Jahrzehnten schwelt der Streit um den Preah Vihear Tempel: Thailand und Kambodschad beanspruchen ihn für sich.
Kambodschas Außenminister Koy Kuong warf der thailändischen Armee den "Versuch einer aggressiven Invasion" vor und kündigte ein Protestschreiben an die Regierung in Bangkok an. Thailands Regierungschef Abhisit Vejjajiva zeigte sich zu einem Gespräch mit seinem kambodschanischen Kollegen Hun Sen bereit. Ursache für die Gefechte sei sicherlich ein "Missverständnis oder ein Unfall". Er pochte jedoch auf Thailands Recht, "seine Souveränität" zu verteidigen.
Quelle:
http://www.tagesschau.de/ausland/thailandkambodscha104.html