Ergebnis 1 bis 8 von 8

Thema: pla ra: farang, frei nach Kali: Stinkefisch deutsch holländi

  1. #1
    Gast
    Zitat Zitat von *Enrico*
    Wir würden uns freuen wenn sie gutes Pa Laa mitbringen würde, echt jetzt.
    Na, vielleicht kann ich da helfen - warum nicht selber machen ?

    pla ra: farang, frei nach Kali: Stinkefisch deutsch holländisch...

    Man nehme:
    4 Kg frischen (holländischen) Seefisch
    1 gehörige Prise Salz
    1 gehörige Portion khao khua, also in einer Pfanne erhitzten Reis ohne Zutaten, anschließend ähnlich Paniermehl kleingerieben.

    Fische natürlich vorher ausgenommen, gewässert, geviertelt bzw. gedrittelt, das Ganze in einem größeren Gefäß (kann auch Plastikeimer sein) vermengt und anschließend in passende evtl. kleinere, verschließbare Gefäße (alte Pepperonigläser) abgefüllt. Nein, nicht abschließbare, lediglich luftdicht - klauen wird es eh keiner...

    Und nun wird gewartet, bis der Geruch eine derartige Intensität hat, dass das Ganze dann nahrungsmäßig verwendet werden kann.

    Nach Suays Meinung ist aus Farang-Seefisch hergestellter pla ra: areu maak maak, also sehr lecker...:lecker:





    P.S.
    Bei euch käme dann wohl Ostseefisch infrage, odda ?

    Und Liste ? Nun. in der Regel bringen sie bereits das mit, was sie glauben, worauf sie hier in D nicht verzichten können

    0 Not allowed! Not allowed!

  2. #2
    Der Geschäftsführer Avatar von Enrico
    Registriert seit
    15.08.2006
    Ort
    Weimar
    Alter
    48
    Beiträge
    7.232
    Thumbs Up/Down
    Received: 396/0
    Given: 728/0
    War mal so frei es hier rein zusetzen. Sehr gut beschrieben, danke Kali :super:

    0 Not allowed! Not allowed!

  3. #3
    Der Heimwerker Avatar von Erich
    Registriert seit
    18.10.2006
    Ort
    Eisenach
    Alter
    60
    Beiträge
    1.701
    Thumbs Up/Down
    Received: 1/0
    Given: 0/0
    OhOh - von dem Zeug bin ich bisher verschont geblieben (musste nur mal inne Durian beissen - war aber nicht so schlimm wie befürchtet, wenn man sich den Geruch wegdenkt, schmeckt die sogar).

    Die Fischzange würd ich für'ne Gartenschere halten...

    Ich hoffe inständig, dass Freundin mit ihrer Behauptung, nicht kochen zu können, ausnahmsweise mal nicht geschwindelt hat :aetsch:

    Ansonsten gibts das Zeug auf Flaschen gezogen mittlerweile schon bei Kaufland...noch nicht gekauft, aber wahrscheinlich "entschärfte Variante"

    0 Not allowed! Not allowed!
    Grüße aus Thüringen

    Erich


  4. #4
    Gast
    Zitat Zitat von heimwerker
    [...]Ansonsten gibts das Zeug auf Flaschen gezogen mittlerweile schon bei Kaufland...noch nicht gekauft, aber wahrscheinlich "entschärfte Variante"
    Ignorant !

    Dat Zeuch is' ers' dann jut, wenn selbst hergestellt und mindestens drei Nachbarn ausgezogen sind

    Die Fischzange würd ich für'ne Gartenschere halten...
    Is' 'ne Gartenschere - meine Jattin ist in der Handhabung deutschen Werkzeuges sehr tolerant...

    0 Not allowed! Not allowed!

  5. #5
    Der Heimwerker Avatar von Erich
    Registriert seit
    18.10.2006
    Ort
    Eisenach
    Alter
    60
    Beiträge
    1.701
    Thumbs Up/Down
    Received: 1/0
    Given: 0/0
    Na dann her damit - ich bin hart im Nehmen und mir reicht's, wenn ein Nachbar auszieht (in Echt!)

    Solange sie nicht die fetten Goldfische aus meinem Gartenteich verarbeitet...

    0 Not allowed! Not allowed!
    Grüße aus Thüringen

    Erich


  6. #6
    Der Geschäftsführer Avatar von Enrico
    Registriert seit
    15.08.2006
    Ort
    Weimar
    Alter
    48
    Beiträge
    7.232
    Thumbs Up/Down
    Received: 396/0
    Given: 728/0
    Das in Flaschen ist Fischsoße, wat ganz anderes , auch lecker

    0 Not allowed! Not allowed!

  7. #7
    Gast
    Zitat Zitat von *Enrico*
    Das in Flaschen ist Fischsoße, wat ganz anderes
    Solltest du, Heimwerker, es mit Fischsoße (na:m pla verwechseln ?

    Apropos: Du als 'Heimwerker' kannst doch dann mit der Gartenschere, Stichsäge, oder meinetwegen auch mit der Kreissäge die Vorarbeiten leisten, odda ?

    0 Not allowed! Not allowed!

  8. #8
    Der Heimwerker Avatar von Erich
    Registriert seit
    18.10.2006
    Ort
    Eisenach
    Alter
    60
    Beiträge
    1.701
    Thumbs Up/Down
    Received: 1/0
    Given: 0/0
    Nix "Heimwerker" ist ohne "" mein tatsächliches Hobby

    Nam Pla steht auf den Pullen, das andere - Bildungslücke - kenn ich echt noch nicht.

    Werde schon mal ein sauberes Blatt auf die Kreissäge schrauben

    0 Not allowed! Not allowed!
    Grüße aus Thüringen

    Erich


Ähnliche Themen

  1. Touristenpolizei HP in deutsch
    Von schiene im Forum Thailand News
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 12.07.2010, 10:24
  2. 12 Tage frei....
    Von schiene im Forum AllerWelts News / Smalltalk
    Antworten: 51
    Letzter Beitrag: 08.06.2009, 21:35
  3. Farang ist nicht gleich Farang
    Von odd im Forum AllerWelts News / Smalltalk
    Antworten: 38
    Letzter Beitrag: 29.02.2008, 05:23
  4. Kali
    Von im Forum Vorstellung neuer Mitglieder
    Antworten: 20
    Letzter Beitrag: 01.07.2007, 15:51
  5. Wie heisst das auf deutsch
    Von big_cloud im Forum Witziges
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 02.06.2007, 12:31

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •