Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 20

Thema: Goot

  1. #1
    Inaktiv
    Registriert seit
    08.12.2019
    Beiträge
    1.869
    Thumbs Up/Down
    Received: 162/15
    Given: 0/0
    Renommee-Modifikator
    0

    Goot

    In einem Goot werden die menschlichen Ueberreste nach der Verbrennung im buddhistischen Tempel aufbewahrt.

    Name:  good22a.jpg
Hits: 107
Größe:  109,1 KB



    Name:  goot a.jpg
Hits: 111
Größe:  105,4 KB

    0 Not allowed! Not allowed!
    Geändert von Siamfan (13.01.2020 um 01:17 Uhr)

  2. #2
    Da Österreicher Avatar von wein4tler
    Registriert seit
    10.09.2009
    Ort
    Wo der Grüne Vetliner wächst, zeitweise Khon Kaen
    Beiträge
    4.332
    Thumbs Up/Down
    Received: 687/1
    Given: 782/1
    Renommee-Modifikator
    19

    AW: Goot

    Goot sei Dank!

    0 Not allowed! Not allowed!

  3. #3
    Inaktiv
    Registriert seit
    08.12.2019
    Beiträge
    1.869
    Thumbs Up/Down
    Received: 162/15
    Given: 0/0
    Renommee-Modifikator
    0

    AW: Goot

    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	goot17.jpg 
Hits:	37 
Größe:	118,2 KB 
ID:	14203

    0 Not allowed! Not allowed!

  4. #4
    Mitglied Avatar von TeigerWutz
    Registriert seit
    18.06.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    1.215
    Thumbs Up/Down
    Received: 158/1
    Given: 106/0
    Renommee-Modifikator
    14

    AW: Goot

    .

    โกศ / goht = Urne

    หลุมฝังศพ / lum fang sop / Erdgrab

    Den genauen Unterschied zwischen เจดีย์/chedi und ถูป/tup/stupa muß ich mir erst erarbeiten. (kommt vllt. mal später)

    0 Not allowed! Not allowed!
    .


  5. #5
    Mitglied Avatar von Erwin
    Registriert seit
    19.07.2016
    Beiträge
    803
    Thumbs Up/Down
    Received: 740/1
    Given: 109/0
    Renommee-Modifikator
    6

    AW: Goot


    Hat mich jetzt auch interessiert. Habe mal nachgesehen und fand das Folgende:

    ถูป, immer 2silbig als thu-bpà ausgesprochen (was mich überrascht hat), ist ein Monument oder ein Gefäß, in dem Relikte von Buddha, oder Knochen, Haare etc. einer verehrungswürdigen Person aufbewahrt sind. Es gibt tragbare, kleine ebenso wie große, fest aufgestellte (sagt das Wörterbuch von McFarland).

    เจดีย์ (chedi),. sagt ein anderes Wörterbuch, ist im Verständnis der Europäer und Amerikaner meist, was in Thailand ปรางค์ (etwa Bpraang) heißt. Die Thais verstünden jedoch darunter ein eher rundes als pyramidales Monument, das keine Relikte Buddhas oder einer verehrungswürdigen Person beinhaltet, sondern nur an diese erinnern soll.

    Mc Farland jedoch sagt, dass auch in einem Chedi Relikte von Buddha oder Personen sein können. Wieder ein anderes Wörterbuch sagt, das wäre ganz früher der Fall gewesen, heute aber nicht mehr.

    So Sethaputra sagt in seinem Wörterbuch: Chedi: = Pagode oder Stupa,

    2 Not allowed! Not allowed!

  6. #6
    Mitglied Avatar von TeigerWutz
    Registriert seit
    18.06.2009
    Ort
    Wien
    Beiträge
    1.215
    Thumbs Up/Down
    Received: 158/1
    Given: 106/0
    Renommee-Modifikator
    14

    AW: Goot

    .

    Wenn ich die Thai-Wiki-Seite zu übersetzen anfange, bekomme ich thaitypische "bpùat hŭa"

    Sehr verwirrend, das Ganze!

    LG TW

    1 Not allowed! Not allowed!
    .


  7. #7
    Inaktiv
    Registriert seit
    08.12.2019
    Beiträge
    1.869
    Thumbs Up/Down
    Received: 162/15
    Given: 0/0
    Renommee-Modifikator
    0

    AW: Goot

    Zitat Zitat von TeigerWutz Beitrag anzeigen
    .

    Wenn ich die Thai-Wiki-Seite zu übersetzen anfange, bekomme ich thaitypische "bpùat hŭa"

    Sehr verwirrend, das Ganze!

    LG TW
    Kopfschmerzen
    อาการปวดหัว

    Xākār pwd h̄ạw

    Ich bekomme immer welche, weil es keine genormte Lautschrift gibt.


    Fuer mich als Laie ist der 'Goot' fuer die "Sterblichen" und 'Chedi', 'Pagode' oder 'Stupa' fuer Buddha eventuell auch Koenige(?)

    0 Not allowed! Not allowed!
    Geändert von Siamfan (15.01.2020 um 00:21 Uhr)

  8. #8
    Inaktiv
    Registriert seit
    08.12.2019
    Beiträge
    1.869
    Thumbs Up/Down
    Received: 162/15
    Given: 0/0
    Renommee-Modifikator
    0

    AW: Goot

    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	IMG_25630114_131537.jpg 
Hits:	27 
Größe:	201,9 KB 
ID:	14232

    0 Not allowed! Not allowed!

  9. #9
    Inaktiv
    Registriert seit
    08.12.2019
    Beiträge
    1.869
    Thumbs Up/Down
    Received: 162/15
    Given: 0/0
    Renommee-Modifikator
    0

    AW: Goot

    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	IMG_25630114_131628.jpg 
Hits:	30 
Größe:	206,8 KB 
ID:	14281

    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	IMG_25630114_131741.jpg 
Hits:	33 
Größe:	204,1 KB 
ID:	14282

    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	IMG_25630114_131809_1.jpg 
Hits:	33 
Größe:	206,2 KB 
ID:	14283

    0 Not allowed! Not allowed!

  10. #10
    Inaktiv
    Registriert seit
    08.12.2019
    Beiträge
    1.869
    Thumbs Up/Down
    Received: 162/15
    Given: 0/0
    Renommee-Modifikator
    0

    AW: Goot

    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	IMG_25630114_131838.jpg 
Hits:	38 
Größe:	199,2 KB 
ID:	14317


    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	IMG_25630114_131914.jpg 
Hits:	46 
Größe:	204,7 KB 
ID:	14318


    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	IMG_25630114_132002.jpg 
Hits:	40 
Größe:	203,5 KB 
ID:	14319


    Klicke auf die Grafik für eine größere Ansicht 

Name:	IMG_25630114_132028.jpg 
Hits:	46 
Größe:	198,6 KB 
ID:	14320

    0 Not allowed! Not allowed!
    Geändert von Siamfan (17.01.2020 um 02:25 Uhr)

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Stichworte

Lesezeichen

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •